Mit Lyrik in’s neue Jahr

Nur kurz, um romjula und die Zeit zwischen den Jahren literarisch zu inspirieren: Diese Gedichte werden wir am 22.1. im Lesezirkel besprechen (die anderen empfohlenen oder gewünschten darf ich aus rechtlichen Gründen nicht online stellen) https://norway2019.com/de/news/gedicht-der-woche-woche-31-tor-ulven-entlang-der-blattnerven https://norway2019.com/de/news/gedicht-der-woche-woche-24-jan-erik-vold-aus-die-traeumemacher-trilogie https://norway2019.com/de/news/gedicht-der-woche-woche-22-inger-hagerup-oh-diese-violetten-morgenstunden https://norway2019.com/de/news/gedicht-der-woche-woche-13-kate-naess-zauber https://norway2019.com/de/news/Poem-of-the-week-5 https://norway2019.com/de/news/poem-of-the-week-1 Als Fleißaufgabe : ) https://www.signaturen-magazin.de/norwegische-lyrik-2019.html Wer Lust hat, kann auf dieses Posting gerne mit...

Über Frankfurt und Wien den Blick immer in Norwegen – #fbm und BUCHWIEN mit Skandinavienschwerpunkt

Warum es hier in letzter Zeit so still war? Nicht, weil ich es mache, wie kaffepause.org es empfiehlt… leider. Im letzten Beitrag ging es um den beschäftigten Buchherbst mit Norwegenschwerpunkt – all die Aufregung und Nachbearbeitung der vielen erfolgreichen und inspirierenden Treffen führten dazu, dass die Zusammenfassung der bisher geschehenen Events erst jetzt nachgereicht wird....

Vom Reisen, Lesen und Staunen – norwegische Literaturtermine Herbst 2019

Takk for sist, liebe Lesende! Lesezeichen hoch: Wer war im Sommer in Norwegen und hat sich literarisch und von der Natur und Kultur inspirieren lassen? Von den Zitaten vor der Uni Bergen (Foto) bis hin zum Poetenweg im Volksmuseum Hardangers und Voss‘ (hardangerfolkemuseum.no/museumstunet/diktarstien) – Literatur kann alles sein und viel aus uns rausholen. Nach der...

Gegebener Anlass, raunt die Menge?

„Wie kann man über so heftige, lebenseinschneidende Ideen und Maßnahmen schreiben, ohne die Hauptfigur nur einmal erklären zu lassen, wieso sie es tut?“ Von psychischen Erkrankungen bis hin zur Langeweile des weißen, privilegierten Mannes in der Norwegischen Kleinstadtidylle und schlichten sozialen und emotionalen Unfähigkeit attestierte der Lesezirkel Dag Solstads Protagonisten in Elfter Roman, achtzehntes Buch...

Dag Solstad live vs. Dag Solstad in Diskussion

Hand auf's Buch - wer hat schon begonnen für das Lesezirkeltreffen am 12.6. zu lesen? Ich gebe zu: ich nicht. Dafür liefere ich eine bildliche Motivation: Ihr seht Dag Solstad, wie er beim Tysk Litteraturfestival in Oslo am 26.4. bei "KLASSIKER: Josef og hans brødre sett gjennom Thomas Manns dagbok 1933/34" sprach. Wenn ein großer...

Norwegischer Bücher- und Sprachfrühling a.k.a. „keine Zeit für eine Überschrift, ich muss lesen!“

Leipziger Buchmesse vorbei, Oslo Krimifestival vorbei, Mammutsalg (ein buchladenübergreifender Abverkauf von Backlist-Titeln in Norwegen) vorbei … was hat man da als an norwegischer Literatur interessierter Mensch noch zu tun im Bücherfrühling? Norwegisch lesen – entweder die besprochenen Winternovellen nachlesen oder für den neuen Lesezirkeltermin vorauslesen (Achtung, Teaser!) Norwegisch lernen – damit man die Bücher des...

Von der Vergangenheitsbewältigung zur Gegenwartshoffnung – Lesezirkel 16.1. & 2.4. 2019 + Norwegisches in Leipzig

Ihr lieben Lesenden! Die Birken wussten’s wirklich … Nach lesereichen Weihnachten meldet sich der Blog zurück. So literaturtheoretisch wie diesmal (16.01.2019), ging der Lesezirkel noch nie ans Werk (im wahrsten Sinne der Formulierung). Sprechende Namen, Intertextualität, Gattungseinordnung und Genrethematiken (ist es ein Abenteuerroman? Ein klassischer Entwicklungsroman? Eine historische Collage?), Übersetzungskritik (einige hatten es auf Norwegisch,...

Von Masse zu Individualität

Bevor die österreichischen Verlage und freiberuflich mit Büchern arbeitenden Menschen ihre Weihnachtsfeiern abhalten und deswegen bis auf einzelne Lesungen der Buchherbst in seinen Adventwinterschlaf übergeht, um sich ganz und gar auf das Weihnachtsgeschäft zu konzentrieren, lieferte der November noch zwei hier nennenswerte Literaturtreffs: Die BUCH WIEN ließ in der Messehalle Lesende, Schreibende und Verlegende in...

Ankick des norwegischen Literaturjahres & norwegischer Buchherbst in Wien

Genau vier Wochen noch bis zum nächsten Treffen des Lesezirkels norwegischer Literatur – habt ihr Karl Oves Tag im Frühling schon mit ihm durchlebt? Berühren euch Gedanken, identifiziert ihr euch mit Beschreibungen oder seid ihr gar schon dem Jahreszeitenwahn verfallen und steckt mitten im Sommer, Herbst oder Winter der Tetralogie? Die Büchereien freuen sich auch...

„Alles sauber unter dem Staub“

Viel gibt es zu sagen über das letzte Lesezirkeltreffen, bei dem Per Pettersons „Nicht mit mir“ die bisher vielfältigsten Deutungsmöglichkeiten unserer Gruppengeschichte angedichtet wurden. Inhalte eröffneten sich neu, Perspektiven verschoben sich und plötzlich entdeckten einige unbeachtetes Potential im Text, das sie dazu veranlasste, ihn nach der Diskussion erneut zu lesen und anders zu spüren. Die...